바뀜

둘러보기로 가기 검색하러 가기
52번째 줄: 52번째 줄:  
<br />
 
<br />
 
==국제사무국==
 
==국제사무국==
===1. 한국어 캠프 개선 ===
+
===1. 한국어 캠프 개선===
카이스트에 입학한 외국인 신입생은 필수적으로 TOPIK 1 성적을 제출해야 하며, 그렇지 않은 경우 강제적으로 첫 번째 방학 동안 학교에 남아있어야 합니다. 이 정책의 강제성과 한국어 캠프에 대한 공지가 충분히 이루어지지 않는다는 문제점이 지적되어 왔고, 국제사무국에서는 한국어 캠프 당담 부서인 인문사회과학부와 면담을 통해 개선하려고 하였습니다.  
+
카이스트에 입학한 외국인 신입생은 필수적으로 TOPIK 1 성적을 제출해야 하며, 그렇지 않은 경우 강제적으로 첫 번째 방학 동안 학교에 남아있어야 합니다. 이 정책의 강제성과 한국어 캠프에 대한 공지가 충분히 이루어지지 않는다는 점에 대해 문제점이 지적되어 왔고, 국제사무국에서는 한국어 캠프 당담 부서인 인문사회과학부와 면담을 통해 개선하려고 하였습니다.  
   −
면담 후 부득이한 경우에만 인문사회과학부 측과 수강 연기에 대해서 논의할 수 있으며, 한국어 캠프에 대해 입학처를 통해 공지하겠다는 답변을 받았습니다. 2020년 10월 말에 면담 결과를 공지하여 학생들과 공유하였습니다.  
+
면담 후 부득이한 경우에만 인문사회과학부 측과 수강 연기에 대해서 논의할 수 있다는 답변과, 한국어 캠프에 대해 입학처를 통해 공지하겠다는 답변을 받았습니다. 2020년 10월 말에 면담 결과를 공지하여 학생들과 공유하였습니다.  
===2. 학생사회 한영 단어사전 제작 ===
+
===2. 학생사회 한영 단어사전 제작===
 
학생사회 공지와 정보 전달을 영어로 하는 경우, 한글로는 같은 단어이지만 다르게 번역되는 경우가 있습니다. 일괄된 영어 용어들을 사용할 수 있도록 학생사회 한/영 단어사전을 제작하였습니다. 최종 PDF 문서는 소통국제화위원회와 여러 산하단체들과 공유할 예정이며, 공식 학생사회 단어사전으로 활용할 예정입니다. 앞으로 중앙집행위원회, 학부 및 학과학생회, 그리고 소통국제화위원회에서 주요 사용될 것이라고 기대합니다.  
 
학생사회 공지와 정보 전달을 영어로 하는 경우, 한글로는 같은 단어이지만 다르게 번역되는 경우가 있습니다. 일괄된 영어 용어들을 사용할 수 있도록 학생사회 한/영 단어사전을 제작하였습니다. 최종 PDF 문서는 소통국제화위원회와 여러 산하단체들과 공유할 예정이며, 공식 학생사회 단어사전으로 활용할 예정입니다. 앞으로 중앙집행위원회, 학부 및 학과학생회, 그리고 소통국제화위원회에서 주요 사용될 것이라고 기대합니다.  
 
===3. KISA와 KISA-UA 관계 협의 및 MOU 작성===
 
===3. KISA와 KISA-UA 관계 협의 및 MOU 작성===

둘러보기 메뉴